| SEGUROS AMERICA, S.A. |
| BALANCE GENERAL
(*) |
| (En Miles de Córdobas) |
| |
|
|
| ACTIVO |
SEP-30-2003 |
SEP-30-2002 |
DIC-31-2002 |
PASIVO Y CAPITAL |
SEP-30-2003 |
SEP-30-2002 |
DIC-31-2002 |
|
| INVERSIONES |
121.110 |
117.721 |
100.550 |
RESERVAS TÉCNICAS Y
MATEMÁTICAS |
130.993 |
81.075 |
89.392 |
|
| Inversiones en valores (Neto) |
22.269 |
12.429 |
9.995 |
Reservas de Seguros de Vida |
41.276 |
29.981 |
34.298 |
|
| Préstamos y Descuentos (Neto) |
2.873 |
3.091 |
2.783 |
Reservas para Rentas y Pensiones |
0 |
0 |
0 |
|
| Depósitos a Plazo |
44.487 |
53.205 |
39.401 |
Reservas de Seguros de Accidentes y Enfermedades |
5.145 |
2.113 |
2.024 |
|
| Bienes Inmuebles (Neto) |
51.462 |
48.975 |
48.351 |
Reservas de Seguros de Daños |
31.583 |
23.266 |
23.469 |
|
| Otras Inversiones (Neto) |
20 |
20 |
20 |
Reservas de Fianzas |
535 |
566 |
462 |
|
| |
|
|
|
Reservas para Reaseguro y Reafianzamiento Tomado |
0 |
0 |
0 |
|
| DISPONIBILIDADES |
8.544 |
909 |
1.840 |
Reservas de Coaseguro y Coafianzamiento |
0 |
0 |
0 |
|
| PRIMAS POR COBRAR (Neto) |
49.349 |
42.770 |
54.683 |
Reservas para Siniestros Pendientes |
37.620 |
16.759 |
18.756 |
|
| Vida |
4.497 |
3.318 |
4.151 |
Reservas de Previsión de Primas de Retención |
6.379 |
4.338 |
5.438 |
|
| Accidentes y Enfermedades |
5.102 |
4.336 |
4.036 |
Reservas p/Riesgos Catastróficos de Primas de Ret. |
8.455 |
4.051 |
4.945 |
|
| Daños |
41.471 |
36.616 |
48.168 |
|
|
|
|
|
| Fianzas |
86 |
205 |
58 |
OBLIGACIONES CONTRACTUALES |
0 |
0 |
0 |
|
| Reservas para Primas por Cobrar |
-1.807 |
-1.704 |
-1.730 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
INSTITUCIONES REASEGURADORAS Y
REAFIANZ. |
13.358 |
30.556 |
24.170 |
|
| RESERVAS A/C DE REAS. Y REAF. |
23.148 |
8.835 |
9.152 |
Reaseguro Cuenta Corriente |
12.957 |
28.309 |
23.582 |
|
| Reservas Técnicas a/c de Reas. Y Reaf. |
401 |
2.241 |
582 |
Reservas Retenidas p/Reaseguro Cedido |
401 |
2.247 |
588 |
|
| Reservas p/Siniestros Pend.a/c de Reas. |
22.746 |
6.594 |
8.570 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
PRÉSTAMOS POR PAGAR |
16.381 |
33.625 |
18.670 |
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS Y
FIANZAS |
0 |
0 |
0 |
ACREEDORES VARIOS (Neto) |
15.259 |
9.483 |
13.173 |
|
| |
|
|
|
CASA MATRÍZ |
0 |
0 |
0 |
|
| DEUDORES VARIOS (Neto) |
12.059 |
10.884 |
13.912 |
OTROS PASIVOS |
7.142 |
6.577 |
7.268 |
|
| |
|
|
|
DIFERIDOS |
637 |
664 |
1.043 |
|
| MOBILIARIO Y EQUIPO (Neto) |
4.209 |
3.599 |
3.429 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL PASIVO |
183.770 |
161.980 |
153.715 |
|
| OTROS ACTIVOS Y CARGOS
DIFERIDOS |
5.729 |
6.650 |
3.759 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
pagado |
30.000 |
20.000 |
20.000 |
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
no pagado |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Acciones en Tesoreria |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Casa matriz Cuenta Capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Reserva de capital |
3.439 |
2.451 |
2.451 |
|
| |
|
|
|
Superavit de capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Resultados Acumulados de Periodos
Anteriores |
171 |
4.575 |
4.575 |
|
| |
|
|
|
Resultados del periodo |
6.768 |
2.362 |
6.583 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT |
40.377 |
29.388 |
33.609 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL ACTIVO |
224.148 |
191.368 |
187.324 |
TOTAL PASIVO + CAPITAL, RES. Y
SUPERAVIT |
224.148 |
191.368 |
187.324 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Las
pequeñas diferencias que se presentan son por redondeo de cifras |
|
INICIO DE OPERACIONES |
Dic 96 |
|
|
| * BALANCES NO AUDITADOS |
|
|
| |
|
| T/Cambio al 09/30/2003:15,3248 |
|
|
| T/Cambio al 09/30/2002:14,4573 |
|
|
| T/Cambio al 12/31/2002:14,6712 |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| T/Cambio al 12/31/2002:14,6712 |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|