| SEGUROS AMERICA, S.A. |
| BALANCE GENERAL
(*) |
| (En Miles de Córdobas) |
| |
|
|
| ACTIVO |
MAY-31-2003 |
MAY-31-2002 |
DIC-31-2002 |
PASIVO Y CAPITAL |
MAY-31-2003 |
MAY-31-2002 |
DIC-31-2002 |
|
| INVERSIONES |
116,117 |
106,931 |
100,550 |
RESERVAS TÉCNICAS Y
MATEMÁTICAS |
122,513 |
86,409 |
89,392 |
|
| Inversiones en valores (Neto) |
11,691 |
21,555 |
9,995 |
Reservas de Seguros de Vida |
40,115 |
27,597 |
34,298 |
|
| Préstamos y Descuentos (Neto) |
2,661 |
3,099 |
2,783 |
Reservas para Rentas y Pensiones |
0 |
0 |
0 |
|
| Depósitos a Plazo |
54,435 |
32,450 |
39,401 |
Reservas de Seguros de Accidentes y Enfermedades |
3,631 |
1,538 |
2,024 |
|
| Bienes Inmuebles (Neto) |
47,310 |
49,807 |
48,351 |
Reservas de Seguros de Daños |
26,855 |
25,394 |
23,469 |
|
| Otras Inversiones (Neto) |
20 |
20 |
20 |
Reservas de Fianzas |
519 |
579 |
462 |
|
| |
|
|
|
Reservas para Reaseguro y Reafianzamiento Tomado |
0 |
0 |
0 |
|
| DISPONIBILIDADES |
1,608 |
1,272 |
1,840 |
Reservas de Coaseguro y Coafianzamiento |
0 |
0 |
0 |
|
| PRIMAS POR COBRAR (Neto) |
43,325 |
35,296 |
54,683 |
Reservas para Siniestros Pendientes |
39,281 |
23,673 |
18,756 |
|
| Vida |
3,657 |
6,878 |
4,151 |
Reservas de Previsión de Primas de Retención |
5,719 |
4,702 |
5,438 |
|
| Accidentes y Enfermedades |
5,614 |
3,962 |
4,036 |
Reservas p/Riesgos Catastróficos de Primas de Ret. |
6,392 |
2,927 |
4,945 |
|
| Daños |
35,565 |
25,686 |
48,168 |
|
|
|
|
|
| Fianzas |
262 |
442 |
58 |
OBLIGACIONES CONTRACTUALES |
0 |
0 |
0 |
|
| Reservas para Primas por Cobrar |
-1,772 |
-1,672 |
-1,730 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
INSTITUCIONES REASEGURADORAS Y
REAFIANZ. |
11,479 |
20,214 |
24,170 |
|
| RESERVAS A/C DE REAS. Y REAF. |
25,332 |
16,452 |
9,152 |
Reaseguro Cuenta Corriente |
11,134 |
15,791 |
23,582 |
|
| Reservas Técnicas a/c de Reas. Y Reaf. |
338 |
4,423 |
582 |
Reservas Retenidas p/Reaseguro Cedido |
345 |
4,423 |
588 |
|
| Reservas p/Siniestros Pend.a/c de Reas. |
24,994 |
12,029 |
8,570 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
PRÉSTAMOS POR PAGAR |
17,460 |
33,679 |
18,670 |
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS Y
FIANZAS |
0 |
0 |
0 |
ACREEDORES VARIOS (Neto) |
14,906 |
6,748 |
13,173 |
|
| |
|
|
|
CASA MATRÍZ |
0 |
0 |
0 |
|
| DEUDORES VARIOS (Neto) |
12,952 |
8,194 |
13,912 |
OTROS PASIVOS |
4,617 |
4,708 |
7,268 |
|
| |
|
|
|
DIFERIDOS |
977 |
500 |
1,043 |
|
| MOBILIARIO Y EQUIPO (Neto) |
3,194 |
3,744 |
3,429 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL PASIVO |
171,952 |
152,257 |
153,715 |
|
| OTROS ACTIVOS Y CARGOS
DIFERIDOS |
4,324 |
5,901 |
3,759 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
pagado |
30,000 |
20,000 |
20,000 |
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
no pagado |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Acciones en Tesoreria |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Casa matriz Cuenta Capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Reserva de capital |
3,439 |
2,451 |
2,451 |
|
| |
|
|
|
Superavit de capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Resultados Acumulados de Periodos
Anteriores |
171 |
4,575 |
4,575 |
|
| |
|
|
|
Resultados del periodo |
1,292 |
-1,495 |
6,583 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT |
34,902 |
25,531 |
33,609 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL ACTIVO |
206,853 |
177,788 |
187,324 |
TOTAL PASIVO + CAPITAL, RES. Y
SUPERAVIT |
206,853 |
177,788 |
187,324 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Las
pequeñas diferencias que se presentan son por redondeo de cifras |
|
INICIO DE OPERACIONES |
Dic 96 |
|
|
| * BALANCES NO AUDITADOS |
|
|
| |
|
| T/Cambio al 05/31/2003:15.0292 |
|
|
| T/Cambio al 05/31/2002:14.1785 |
|
|
| T/Cambio al 12/31/2002:14.6712 |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| T/Cambio al 12/31/2002:14.6712 |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|