| SEGUROS AMERICA, S.A. |
| BALANCE GENERAL
(*) |
| (En Miles de Córdobas) |
| |
|
|
| ACTIVO |
NOV-30-2002 |
NOV-30-2001 |
DIC-31-2001 |
PASIVO Y CAPITAL |
NOV-30-2002 |
NOV-30-2001 |
DIC-31-2001 |
|
| INVERSIONES |
107,380 |
66,372 |
63,313 |
RESERVAS TÉCNICAS Y
MATEMÁTICAS |
86,535 |
81,313 |
79,210 |
|
| Inversiones en valores (Neto) |
12,510 |
18,581 |
18,666 |
Reservas de Seguros de Vida |
33,686 |
21,699 |
22,163 |
|
| Préstamos y Descuentos (Neto) |
2,882 |
2,408 |
2,352 |
Reservas para Rentas y Pensiones |
0 |
0 |
0 |
|
| Depósitos a Plazo |
43,409 |
44,452 |
41,367 |
Reservas de Seguros de Accidentes y Enfermedades |
2,080 |
1,423 |
1,499 |
|
| Bienes Inmuebles (Neto) |
48,559 |
911 |
908 |
Reservas de Seguros de Daños |
23,462 |
24,926 |
25,663 |
|
| Otras Inversiones (Neto) |
20 |
20 |
20 |
Reservas de Fianzas |
475 |
889 |
790 |
|
| |
|
|
|
Reservas para Reaseguro y Reafianzamiento Tomado |
0 |
0 |
0 |
|
| DISPONIBILIDADES |
524 |
1,194 |
1,578 |
Reservas de Coaseguro y Coafianzamiento |
0 |
0 |
0 |
|
| PRIMAS POR COBRAR (Neto) |
46,521 |
45,843 |
42,139 |
Reservas para Siniestros Pendientes |
17,550 |
26,569 |
23,422 |
|
| Vida |
5,527 |
3,180 |
3,347 |
Reservas de Previsión de Primas de Retención |
4,603 |
3,922 |
3,786 |
|
| Accidentes y Enfermedades |
4,349 |
2,652 |
3,837 |
Reservas p/Riesgos Catastróficos de Primas de Ret. |
4,678 |
1,886 |
1,887 |
|
| Daños |
38,229 |
40,070 |
36,087 |
|
|
|
|
|
| Fianzas |
137 |
-59 |
499 |
OBLIGACIONES CONTRACTUALES |
0 |
0 |
0 |
|
| Reservas para Primas por Cobrar |
-1,721 |
0 |
-1,632 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
INSTITUCIONES REASEGURADORAS Y
REAFIANZ. |
27,732 |
30,745 |
21,831 |
|
| RESERVAS A/C DE REAS. Y REAF. |
7,871 |
21,044 |
17,710 |
Reaseguro Cuenta Corriente |
26,715 |
25,320 |
16,220 |
|
| Reservas Técnicas a/c de Reas. Y Reaf. |
1,010 |
5,425 |
5,611 |
Reservas Retenidas p/Reaseguro Cedido |
1,017 |
5,425 |
5,611 |
|
| Reservas p/Siniestros Pend.a/c de Reas. |
6,861 |
15,619 |
12,100 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
PRÉSTAMOS POR PAGAR |
18,920 |
0 |
0 |
|
| INSTITUCIONES DE SEGUROS Y
FIANZAS |
0 |
0 |
0 |
ACREEDORES VARIOS (Neto) |
9,965 |
8,911 |
10,447 |
|
| |
|
|
|
CASA MATRÍZ |
0 |
0 |
0 |
|
| DEUDORES VARIOS (Neto) |
12,243 |
19,150 |
15,343 |
OTROS PASIVOS |
6,656 |
5,093 |
5,731 |
|
| |
|
|
|
DIFERIDOS |
813 |
608 |
695 |
|
| MOBILIARIO Y EQUIPO (Neto) |
3,495 |
3,227 |
3,142 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL PASIVO |
150,619 |
126,671 |
117,913 |
|
| OTROS ACTIVOS Y CARGOS
DIFERIDOS |
4,748 |
958 |
4,182 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
pagado |
20,000 |
17,600 |
17,600 |
|
| |
|
|
|
Capital Social Autorizado suscrito y
no pagado |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Acciones en Tesoreria |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Casa matriz Cuenta Capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Reserva de capital |
2,451 |
1,510 |
1,510 |
|
| |
|
|
|
Superavit de capital |
0 |
0 |
0 |
|
| |
|
|
|
Resultados Acumulados de Periodos
Anteriores |
4,575 |
4,109 |
4,109 |
|
| |
|
|
|
Resultados del periodo |
5,137 |
7,900 |
6,277 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
TOTAL CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT |
32,163 |
31,118 |
29,495 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL ACTIVO |
182,783 |
157,789 |
147,408 |
TOTAL PASIVO + CAPITAL, RES. Y
SUPERAVIT |
182,783 |
157,789 |
147,408 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Las
pequeñas diferencias que se presentan son por redondeo de cifras |
|
INICIO DE OPERACIONES |
Dic 96 |
|
|
| * BALANCES NO AUDITADOS |
|
|
| |
|
| T/Cambio al 11/30/2002:14.5988 |
|
|
| T/Cambio al 11/30/2001:13.7725 |
|
|
| T/Cambio al 12/31/2001:13.8408 |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| T/Cambio al 12/31/2001:13.8408 |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|