SEGUROS AMERICA, S.A.
BALANCE GENERAL  (*)
(En Miles de Córdobas)
     
ACTIVO OCT-31-2002 OCT-31-2001 DIC-31-2001 PASIVO Y CAPITAL OCT-31-2002 OCT-31-2001 DIC-31-2001  
INVERSIONES 116,697 68,134 63,313 RESERVAS TÉCNICAS Y MATEMÁTICAS 85,953 79,390 79,210  
  Inversiones en valores (Neto) 12,470 12,517 18,666   Reservas de Seguros de Vida 33,101 21,181 22,163  
  Préstamos y Descuentos (Neto) 3,465 2,454 2,352   Reservas para Rentas y Pensiones 0 0 0  
  Depósitos a Plazo 51,975 52,230 41,367   Reservas de Seguros de Accidentes y Enfermedades 2,097 1,362 1,499  
  Bienes Inmuebles (Neto) 48,767 913 908   Reservas de Seguros de Daños 23,377 24,826 25,663  
  Otras Inversiones (Neto) 20 20 20   Reservas de Fianzas 503 874 790  
          Reservas para Reaseguro y Reafianzamiento Tomado 0 0 0  
DISPONIBILIDADES 1,137 1,017 1,578   Reservas de Coaseguro y Coafianzamiento 0 0 0  
PRIMAS POR COBRAR (Neto) 40,539 38,999 42,139   Reservas para Siniestros Pendientes 17,927 24,983 23,422  
  Vida 6,290 3,437 3,347   Reservas de Previsión de Primas de Retención 4,569 4,318 3,786  
  Accidentes y Enfermedades 5,624 3,176 3,837   Reservas p/Riesgos Catastróficos de Primas de Ret. 4,379 1,846 1,887  
  Daños 30,017 32,267 36,087          
  Fianzas 321 118 499 OBLIGACIONES CONTRACTUALES 0 0 0  
    Reservas para Primas por Cobrar -1,713 0 -1,632          
        INSTITUCIONES REASEGURADORAS Y REAFIANZ. 26,803 26,816 21,831  
RESERVAS A/C DE REAS. Y REAF. 8,301 20,113 17,710   Reaseguro Cuenta Corriente 25,010 21,359 16,220  
  Reservas Técnicas a/c de Reas. Y Reaf. 1,787 5,458 5,611   Reservas Retenidas p/Reaseguro Cedido 1,793 5,458 5,611  
  Reservas p/Siniestros Pend.a/c de Reas. 6,514 14,656 12,100          
        PRÉSTAMOS POR PAGAR 26,336 0 0  
INSTITUCIONES DE SEGUROS Y FIANZAS 0 0 0 ACREEDORES VARIOS (Neto) 10,566 9,094 10,447  
        CASA MATRÍZ 0 0 0  
DEUDORES VARIOS (Neto) 10,283 16,496 15,343 OTROS PASIVOS 6,168 4,453 5,731  
        DIFERIDOS 588 570 695  
MOBILIARIO Y EQUIPO (Neto) 3,501 3,254 3,142          
        TOTAL PASIVO 156,414 120,324 117,913  
OTROS ACTIVOS Y CARGOS DIFERIDOS 5,699 1,427 4,182          
        Capital Social Autorizado suscrito y pagado 20,000 17,600 17,600  
        Capital Social Autorizado suscrito y no pagado 0 0 0  
        Acciones en Tesoreria 0 0 0  
        Casa matriz Cuenta Capital 0 0 0  
        Reserva de capital 2,451 1,510 1,510  
        Superavit de capital 0 0 0  
        Resultados Acumulados de Periodos Anteriores 4,575 4,109 4,109  
        Resultados del periodo 2,715 5,898 6,277  
                 
        TOTAL CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT 29,742 29,116 29,495  
                 
TOTAL ACTIVO 186,156 149,440 147,408 TOTAL PASIVO + CAPITAL, RES. Y SUPERAVIT 186,156 149,440 147,408  
                 
Las pequeñas diferencias que se presentan son por redondeo de cifras   INICIO DE OPERACIONES Dic 96    
* BALANCES NO AUDITADOS    
   
T/Cambio al 10/31/2002:14.5291    
T/Cambio al 10/31/2001:13.7067    
T/Cambio al 12/31/2001:13.8408    
   
   
   
   
T/Cambio al 12/31/2001:13.8408